About me( In Kurdish)

فاتیح فروومەند

ئەکتەر، دەرهێنەر و مامۆستا لە بەشی شانۆی کۆلێژی هونەرەجوانەکانی زانکۆی سەلاحەدین/ هەولێر

لە دایکبووی ساڵی ١٩٨٣/ بۆکان

بڕوانامەکانی زانکۆ:

٢٠٠٩: ماستەر لە بواری دەرهێنانی شانۆ، زانکۆی تەربیەت مودەڕیس، تاران، ئێران.

٢٠٠٦: بەکالیریۆس لە بواری نواندنی شانۆ، زانکۆی هونەر، تاران، ئێران.

ئەزموونی دەرهێنان:

٢٠١٥: مەرگ لە دەرگا دەدات، نووسینی وودی ئالێن، بەڕێوبەرایەتی شانۆ، هەولێر، کوردستان.

٢٠١٥: رێکخستن و دەرهێنانی شانۆییەک لەگەڵ پەنابەرانی کوردی سووری سەبارەت بە پەنابەران، کەمپی کەورگۆسک، کوردستان. (هاوکاری لەگەڵ رێکخراوی UN).

٢٠١٤: رێکخستن و دەرهێنانی شانۆییەک لەگەڵ پەنابەرانی کوردی سووری سەبارەت بە نا بۆ توند و تیژی دژ بە ئافرەتان، کەمپی کەورگۆسک، کوردستان. (هاوکاری لەگەڵ رێکخراوی UN).

٢٠١٣: مەلی دەریا، نووسینی ئانتۆن چیخۆڤ، هۆڵی گەل، هەولێر ، کوردستان.

٢٠١٢: کابووسی ئۆدیپ پاشا، وەرگیراو لە شانۆنامەی ئۆدیپووس، فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی هەولێر، بەشی پەراوێز، حەوشەی پەمانگای هونەرە جوانەکانی هەولێر، کوردستان.

٢٠١٠: کابووسی ئۆدیپ پاشا، وەرگیراو لە شانۆنامەی ئۆدیپووس، فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی شانۆی زانکۆکان، تاران، ئێران.

ئەزموونی نواندن:

٢٠١٦: دواهەمین شریتی کڕاپ، نووسینی سامۆێل بێکێت، دەرهێنانی رەزا عوسمان رەشید، کارنامەی دەرچوون لە زانکۆی تاران، ئێران.

٢٠١٦: بەزمی کچە ئاکتەرێک، نووسینی ئالێکس بڕاون، دەرهێنانی گۆران محەمەد، پەمانگای هونەرەجوانەکانی هەولێر، کوردستان.

٢٠١٢: ژۆکاست، وەگیراو لە دەقی ئۆدیپووس نووسینی سۆفۆکلێس، دەرهێنانی پویان پیوستە، فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی فەجر، تاران، ئێران.

٢٠١١: فێرناندۆ کڕاپ ئەم نامەیەی بۆ ناردووم، نووسینی تانکرێد دۆرست، دەرهێنانی مائده طهماسبی، بە زمانی ئاڵمانی، سەنتەری زمانی ئاڵمانی، تاران، ئێران.

٢٠٠٩: وونبووەکان، نووسین و دەرهێنانی بهزاد آ‌قاجمالی، هۆڵی مولەوی، تاران، ئێران.

٢٠٠٩: مرۆڤ هەر مرۆڤە، نووسینی بێرتۆڵت برێشت، دەرهێنانی ندا شاهرخی، هۆڵی مەولەوی، تاران، ئێران.

٢٠٠٩: دێژا وو، نمایشێک بە هاوبەشی قوتابیانی  زانکۆی ئۆزنابرووکی ئاڵمان و زانکۆی تربیت مدرسی تاران، فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی شانۆی زانکۆکان، تاران، ئێران.

٢٠٠٨: خەوی شەوی نیوەی هاوین، نووسینی ویلیام شێکسپیر، دەرهێنانی حسن معجونی، هۆڵی مەولەوی، تاران، ئێران.

٢٠٠٦: فاوست، وەرگیراو لە د.فاوستووس نووسینی کریستۆفێر مارلۆ و فاوست نووسینی گۆتە، دەرهێنانی مسعود نجفی، زانکۆی هونەر، تاران، ئێران.

٢٠٠٥: وۆیتسەک، نووسینی گییۆرگ بووشنێر، دەرهێنانی مسعود دلخواه، فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی شانۆی فەجر، تاران، ئێران.

٢٠٠٣: کالیگۆلا، نووسینی ئالبێر کاموو، دەرهێنانی د.قطب الدین صادقی، شانۆی تەلەڤیزیۆنی، کەناڵی چوار، ئێران.

خوولی فێربوون و وۆڕکشۆپەکان:

٢٠١٢: خوولی فۆتۆگرافی، فێرگەی جیهان نەما، تاران، ئێران.

٢٠٠٧: شانۆی پێداگۆژی، زانکۆی ئۆزنابروک، ئاڵمانیا.

٢٠٠٤: بەشداری لە وۆڕکشۆپ و نمایشێک لەگەڵ پیتەر شۆمان، شانۆی نان و بووکەڵە، زانکۆی هونەر تاران.

٢٠٠٤: بەشداری لە خوولی نواندن لە ژێر چاودێری مامۆستایانی زانکۆی ئێدینبۆڕگ، تاران، ئێران.

ئەزموونی وانە ووتنەوە:

لە ٢٠١٢ بۆ ئێستا: مامۆستای  گرێبەست لە بەشی شانۆی زانکۆی سەلاحەدین، هەولێر، کوردستان.

٢٠٠٩ بۆ ٢٠١٢: مامۆستای نواندن لە فێرگەی جهان نما، تاران، ئێران.

٢٠٠٩ بۆ ٢٠١٢: مامۆستای نواندن لە فێرگەی نمای نزدیک، تاران، ئێران.

٢٠١١: کردنەوەی خوولی نواندن لەسەر رێبازی ئان بۆگاڕت، یانەی کووڵتووری ئەرمەنییەکان، تاران، ئێران.

٢٠٠٩: کردنەوەی خوولی نواندن لە سەنتەری شانۆی زانکۆی شریف، تاران، ئێران.

ووتار، لێکۆڵینەوەو وەرگێڕان:

٢٠١٦: وەرگێرانی ووتار لە فەرەنسی بۆ سەر زمانی کوردی، ماڵپەڕی ئەلیکتڕٶنی Didimn، سلێمانی، کوردستان.

٢٠١٥: پێشکەشکردنی سمینارێک لەسەر "سیستەمی نواندن لە لای مایکەڵ چێخۆڤ، بەڕێوبەرایەتی شانۆ، هەولێر، کوردستان.

٢٠١٤: وەرگێڕانی کتێبی" دەرهێنان بۆ شانۆ" ، نووسینی پالی ئیرڤین لە زمانی فارسی بۆ سەر زمانی کوردی، لە ژێر چاپدا.

٢٠١٣: ووت و وێژ لەگەڵ رۆبێرت ویڵسن، وەرگێڕان لە ئینگلیزی بۆ کوردی، گۆڤاری فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی شانۆ، هەولێر، کوردستان.

٢٠١٠: نووسینی ووتارێک لە ژێر ناوی" روانگەی ویڵسن لە شانۆی ئەمڕۆکەدا، گۆڤاری صحنه، تاران، ئێران.

٢٠٠٩: نووسینی ووتارێک بە ناوی" شانۆی پێداگۆژی"، گۆڤاری صحنه، تاران، ئێران.

زمان:  کوردی( زمانی زگماکی)، فارسی، ئینگلیزی، فەرەنسی.